英会話レッスンが課題とされていたカブス福留孝介外野手は、22日に行われた内野手の後方や右中、左中間など野手の間に上がった飛球への声掛けがテーマとなった守備練習の中で、とっさに見事な英語を披露し意思疎通を図りました。

二塁後方に上がった飛球を追いかけた一、二塁手に対して、落下点に先に入れると判断した右翼の福留外野手が叫んだのは、接触事故を防ぐための英語「I　got　it（オレが捕る）」。

その英語が聞こえていたカブスのコーチの一人は「誰が言った(英語）か分からなかった」と、ナチュラルな英語を発した福留外野手に驚きの表情を浮かべていたとのことです。

これまでメジャーへ挑戦した日本人野手のなかには、とっさに英語が発せず戸惑ってしまうこともありましたが、カブス福留外野手の場合は、中堅手が外国人だった経験がある中日時代に「(声掛けは)英語でやっていたから」と、慣れたものでした。

投稿者: 日時: 11:01 | パーマリンク | コメント (0) | トラックバック (0)

北海道・新千歳空港で日本航空(JAL)の502便が許可なく滑走路を離陸滑走した重大トラブルがあり、管制官と操縦士との具体的なやりとりの一部が判明しました。
調査した国土交通省航空・鉄道事故調査委員会は、JALの操縦士が英語の指示を聞き違えた可能性や吹雪で滑走路や誘導路が一部しか使えない状況にあった交信だったのかなどさらに調べるとのことです。

事故調査関係者やJALによると、502便に出した管制官の指示は、国交省監修のマニュアルにはない表現ではあるものの混雑時などに国際的に使われている「expect immediately takeoff(直ちに離陸するよう備えよ）」という英語でした。もし冒頭の「expect（予期する）」を聞きのがした場合は、「immediately takeoff(直ちに離陸せよ）」と受け取れることから離陸を許可されたと英語を聞き間違えた可能性があるとみています。

投稿者: 日時: 15:56 | パーマリンク | コメント (0) | トラックバック (0)

今年で放送80年を迎えるNHKのラジオ体操の英語版CD「RADIO TAISO」がリリースされました。昨年、米国発エクササイズ「ビリーズブートキャンプ」が爆発的にヒットしたことも影響しているのでしょうか。英語版の担当者によると「国際化にともない外国人労働者の増えた工場や、日本の子供向けの英語塾などから英語化の要望があった」と説明しています。

英語版NHKラジオ体操は、「ラジオ体操第1」と「～第2」のピアノ伴奏にあわせ体の動きをリードする英語の掛け声を入れたユニークなものになっています。
「～第1」は、「レディオ　エクササイズ、ナンバーワン」のコールで始まり最初の「背伸びをする」は「ファースト、スタンド　トール　アンド　ストレッチ　ユア　ホール　ボディー、ワン　ツー　スリー　フォー…」と軽快な内容になっています。

投稿者: 日時: 16:49 | パーマリンク | コメント (0) | トラックバック (0)

英会話・英語教育を小学校からはじめることについて、こどもをもつ保護者の意識調査が、株式会社ベネッセコーポレーション(岡山県岡山市)のシンクタンクであるベネッセ教育研究開発センターで行われました。

「小学校で英語を学ぶと、子どもの英語力は伸びる」と回答した保護者は、全体(約1000名)のうち7割以上におよび、小学校での英語教育に対する期待や関心の高さがうかがえる結果となりました。
その一方、「英語が話せるようになるには、英会話教室、教材などを利用した学校外での学習も必要だ」という回答も8割以上を占めた模様です。

英会話が幼少から身につくことで、母国語である日本語、国語に悪い影響がでてしまうと感じる保護者の数はわずかに1割強となり、むしろ英語・英会話を学び、他国文化を吸収することによって、母国語や母国文化などに対してもいい影響があるとする意見の方が多くなりました。

この英会話・英語教育に対する意識調査では、最近のこどものコミュニケーション力などの様子についても調査が実施され、「自分で考えることが苦手」「人の話を聞くことができない」「人の気持ちを考えられない」などという回答で、いずれもこどものコミュニケーション力の低下を感じているという現状です。

従来の中学校からの英語教育に対して、小学校の段階での先取りした英語教育を希望しているということではなく、英会話を通じてコミュニケーション能力や国際理解を重視し、期待をよせている保護者が多いという結果になりました。

投稿者: 日時: 11:14 | パーマリンク | コメント (0) | トラックバック (0)

市内の小・中学校の英語の授業は現在の2倍以上の時間をかけるとし、2010年からは全国すべての高等学校において英語科目を英語で授業することを決定した旨を韓国ソウル市教育庁が明らかにしました。

このような計画を進める大統領職引継ぎ委員会は、2013年までに、英語科目を英語で授業する専用教師2万数千人を新規で採用する予定です。このため、大規模な国庫支援のもとで、国内外から英語教育課程履修者、英語圏の国家修士学位以上取得者などを対象とした新規英語教師を選抜するとし、さらに2009年から毎年、現職英語教師のうち3,000人を選び、国内・国外に分けて6ケ月から1年間におよぶ深化研修を受けることなども推進しています。

英語での授業時間は、小学校3、4年生の場合は毎週1時間が3時間へ、5、6年生の場合は2時間が3時間へ移行します。中学1、2年生の場合は、週に3時間から5時間という英語の授業時間が、6時間から10時間まで増え、今後英語での授業時間は現行の2倍に拡大されるということになります。そして今年、英語で他の科目を教える「英語沒入教育」を、小・中学校などあわせて計22ヶ所で実施するとし、まず数学を英語で授業することから開始する予定です。

韓国では、英会話や英語の教育に対して非常に高い関心をもっており、小・中学生のうちから、英会話を身につけるためアメリカをはじめとした海外留学をするこどもが近年急増しています。一般に日本の家庭より、家計に占める留学やこどもの教育のためにかける費用の割合は高く、国際化社会に向けて着実に動きはじめているといえます。

投稿者: 日時: 10:11 | パーマリンク | コメント (0) | トラックバック (0)

英会話のレッスンが課題とされているのは、メジャーに移籍したカブスの福留孝介外野手です。
カブス福留外野手は、昨年末に行われた名古屋市内でのトークショー＆サイン会で、集まった400人のファンに中日での9年間の応援を感謝するとともに、メジャー挑戦のために英会話の勉強を始めていることを明らかにしていました。

先日、カブス福留外野手に球団の公式ホームページ上でファンから「英会話」に関する質問がよせられ、これに対して球団担当記者が回答した内容には、試合中はベンチから守備位置を指示するサインがでるため、英会話の重要性はそれほど問わなかったようですが、右翼を守る予定の福留には、守備で中堅手との接触事故を防ぐための英語「I　got　it（オレが捕る）」を覚えた方がいいとアドバイスをしたとのことです。

レッドソックスの松坂、岡島も春季キャンプ中に英会話レッスンを球団から課せられるなど、メジャーリーガー福留の挑戦は、言葉の壁を越え英会話をマスターすることから始まりそうです。

投稿者: 日時: 15:32 | パーマリンク | コメント (0) | トラックバック (0)